[Tiểu hồ ly và tiểu hòa thượng] tập 69

Từ mới liên quan

<Chương trước      list      chương sau>

Ghi chú: từ mới – phiên âm: [Hán Việt (nếu có)] , nghĩa

Về phần Hán Việt, mình chỉ ghi một số từ phổ thông và dễ nhớ cho các bạn thôi nhé. Một số từ có nhiều nghĩa, mình sẽ ghi nghĩa được dùng trong ngữ cảnh truyện. Hi vọng nhận được góp ý của các bạn để chất lượng bài đăng được tốt hơn. Chân thành cảm ơn!

没准	Méizhǔn	Không chừng…
痒	yǎng	ngứa
蛇	shé	[xà] rắn
散尽	sàn jǐn	[tán tận] làm tan hết, làm mất hết
闻	wén	[văn] ngửi
香菜	Xiāngcài	Rau thơm
饺子	jiǎozi	Bánh chẻo, sủi cảo
失落	shīluò	[thất lạc] còn có nghĩa là cảm giác thất vọng, mất mác
嫌弃	Xiánqì	Ghét bỏ
人类	Rénlèi	Nhân loại, loài người
在意	Zàiyì	để ý, nghĩ đến, chú ý quan tâm
扯平	chě píng	[cân bằng]

Xem truyện (bản dịch)

-kết thúc-

<Chương trước      list      chương sau>

Pages: 1 2